《坏中尉》是由美国千禧年影业制作的122分钟惊悚影片。该片由沃纳·赫尔佐格执导，尼古拉斯·凯奇、伊娃·门德斯、方·基默等主演，于2009年9月4日在意大利威尼斯国际电影节上映。

剧情简介

一个坏警察的毁灭故事，他沉湎于毒品、赌博、纵欲狂欢，生活极端腐化堕落，罕有道德感和责任感，他的生命仿佛承担了这个社会所有的罪恶。新版《坏中尉》的场景是新奥尔良，导演赫尔佐格说，这是个非常黑暗的故事，影片讲述特伦斯·麦克道纳格是新奥尔良的一个无赖警察，他本是个酗酒、吸毒、嫖娼、赌博、杀人的五毒俱全的混蛋，但是在在飓风卡特里娜横扫当地时，他却出手救了一个囚犯的命，他也因此被提拔为中尉。

但是他的英雄行为也使得他的背部严重受伤，需要接受定期治疗。一年过去，特伦斯继续沉溺于性爱与毒品中，但很快他又遇到了一个棘手的问题：他介入了对当地一个大毒枭的调查，后者被怀疑与一户非洲移民的灭门惨案有关……旧版《坏中尉》由阿贝尔·费拉拉拍摄于1992年的《坏中尉》虽然只是一部花费了十八天就拍摄完成的低成本独立影片，却绝对是当年最值得人记住的电影之一。《坏中尉》讲述了哈维·凯特尔饰演的纽约警察汉森陷于罪恶与堕落的生活中，他吸毒、嫖妓、贪污，最终像狗一样死在街头。

演职员表

演员表

尼古拉斯·凯奇

方·基默

伊娃·门德斯

詹妮佛·库里奇

职员表

导演：沃纳·赫尔佐格

编剧：威廉·芬克尔施泰因等

制片人：Edward R.Pressman，Nicolas Cage，Avi Lerner，Gabe Polsky

角色介绍

尼古拉斯·凯奇（Nicolas Cage），1964年1月7日出生于美国加利福利亚

州，美国演员。1982年，17岁的尼古拉斯·凯奇进入电影行业，出演影片《开放的美国学府》。1984年，凯奇主演了影片《鸟人》。1988年，他出演了《吸血鬼之吻》。1992年，他凭借影片《我心狂野》中的表演，获得了第43届戛纳电影节金棕榈大奖。1996年，他主演的动作片《勇闯夺命岛》，并凭借《离开拉斯维加斯》中的酒鬼一角获得当年度奥斯卡最佳男主角奖。而后出演《变脸》、《空中监狱》等动作片。2002年，凯奇执导了自己的导演处女作《Sonny》。

2004年，尼古拉斯·凯奇主演的《国家宝藏》上映。2007年，尼古拉斯·凯奇凭借其主演的两部电影《灵魂战车》及《国家宝藏2》成为年度票房之王。2010年，尼古拉斯·凯奇主演了电影《魔法师的学徒》。伊娃·门德斯（Eva Mendes），1974年3月15日出生于迈阿密，美国电影演员。2001年，她在影片《训练日》中出演了丹泽尔·华盛顿的妻子而被人熟知。

2003年，她接连在《墨西哥往事》、《速度与激情2》、《贴身兄弟》等电影中饰演角色。2005年，她和威尔·史密斯一起主演了爱情轻喜剧《全民情敌》。2007年，她和尼古拉斯·凯奇主演的《灵魂战车》上映。2009年，她加盟沃纳·赫尔佐格的《坏中尉》，再次联手尼古拉斯·凯奇。2011年，伊娃·门德斯与瑞恩·高斯林相恋。2013年，她与瑞恩·高斯林、布莱德利·库珀联袂主演的《松林外》上映。

幕后花絮

不断的翻拍

1992年，阿贝尔·费拉拉仅用18天时间拍摄出来的一部名为《坏中尉》的电影，在上映后引起了评论界的盛赞，这部讲述一名坏警察的NC－17级电影，多年来依然是许多人心里黑色电影的典范之作。新版《坏中尉》的导演沃纳·赫尔佐格谈及原版时说：“老版《坏中尉》是一个骇人听闻的故事，当我听到朋友给我讲述电影的故事大纲的时候我就感兴趣了。我没有看过老版，但我能够感受到老版所要表达的那种思想和态度。当我决定重新拍摄《坏中尉》的时候，我曾经想过找老版的DVD来看，但最后我放弃了这个想法，因为我不想看了它之后，然后在拍摄新版的时候被老版所感染。我要拍摄的一部崭新的作品。”

不过，对于沃纳·赫尔佐格的言论，老版的导演阿贝尔·费拉拉却显得不以为然：“我感到遗憾的是这部电影的版权并不在自己手上，我那时候实在是愚蠢，以为电影能够拍出来就可以了，其他什么都没有管，就这样把电影交给了电影公司。结果现在只能眼睁睁的看着别人糟蹋自己的作品。”

而对于这次翻拍的举动，阿贝尔·费拉拉更是愤怒：“为此我抗议了不知道多少次，我可以非常肯定的说，我对于这次翻拍的行为是永远不会原谅的。参与这部电影拍摄的人都应该下地狱！沃纳·赫尔佐格这个导演完全是个根本不懂电影的人，尼古拉斯·凯奇根本不能和哈威·凯特尔相提并论，编剧威廉·芬克尔施泰因也是个不折不扣的白痴！”

不过，相较于阿贝尔·费拉拉的愤怒，被他成为“白痴”的编剧威廉·芬克尔施泰因则相当平和：“我可以理解阿贝尔·费拉拉，因为他并不希望自己的作品被另外一套班子来重新拍摄。实际上，我们这次的翻拍已经尽可能的远离了老版，风格与老版并不一样，所以阿贝尔·费拉拉大可安心，把这部作品当成一部片名差不多的新作就可以了。”

三个演员

来自德国的沃纳·赫尔佐格曾经拍摄了多部犯罪题材的电影，对于这类故事驾轻就熟的他如此分析电影：“新版《坏中尉》的主要戏份围绕着尼古拉斯·凯奇扮演的麦克多纳和伊娃·门德斯扮演的麦克多纳的女友，以及方·基默扮演搭档史蒂夫。这个主演阵容我很满意，尼古拉斯·凯奇是我一直就想合作的对象，他对于人物角色的内心世界能够把握得很美妙，而《坏中尉》一片里，他的角色有着很多内心戏份，这些时候，尼古拉斯·凯奇完美的在镜头面前表现出来了角色应有的状态。

伊娃·门德斯非常性感，影片里她是建立起麦克多纳人生的一个关键点，我很喜欢他们这种在黑暗世界里互相依偎生存的感觉，而且他们并不圣洁，两个人都是自私的，这符合人类的本性。方·基默扮演的史蒂夫是故事要描述的主线里出现的人物，当方·基默站在镜头前时，给我感觉，他就是一名警察。”

主演过多部知名作品的影帝尼古拉斯·凯奇，近些年来演艺事业有些走下坡路的感觉，而他对于这一点也并不否认：“是的，很多人都对我说，我觉得你现在的电影没有过去那么好看了，我想，也许是自己的思维跟不上大家了。这部《坏中尉》是一部讲述警察的黑色题材，这个故事我曾经给我的朋友们讲述，大家觉得我是时候再拍摄这种故事了。我还专门看了原版的《坏中尉》，故事同新版有着很大的不同，最重要的是，他们都在试图挖掘人心深处某些见不得光的东西，而这一点就是我接拍本片的兴趣由来。”

该片中文名翻译为《坏中尉》，我想当初译者可能仅仅是根据lieutenant含有“中尉”一词而翻译的，加上男主角任职于警务系统，译者混淆了军队军衔和警务职务了。lieutenant含有副职官员之意

，而根据影片内容可以看出男主角任职于警局，而警务人员是没有军衔的，由此可见他担任的是副队长之职，所以片名应该称之为“坏蛋副队长”才更加合理。但是由于《坏中尉》这一片名误传已久，所以久而久之便默认了。

获奖记录

威尼斯电影节 Venice Film Festival

第66届(2009)获奖

克里斯托弗.D.史密瑟斯基金特别奖 沃纳·赫尔佐格 Werner Herzog

提名

金狮奖 沃纳·赫尔佐格 Werner Herzog

独立精神奖

多伦多电影节

最佳男演员

影片评价

坏中尉收到批评者主要是好评，作为电影持有88%的“新鲜”评级基于139条评论烂番茄。克桑·布鲁克斯称凯奇在电影的工作。]博客关于从2009年的多伦多国际电影节的电影，罗杰·艾伯特宣布“肯定他多年来最好的表现。”：“尼古拉斯·凯奇一样好，因为克劳斯·金斯基人在塑造一个人的头爆炸，这是一个催眠的表现。他还写道，这部电影是由阿贝尔费拉拉的1992年的电影，而且非常不同的”比较是没有意义的。“艾伯特命名的电影在2009年的前10个最好的主流电影中，那么包含在他十年的最好的电影名单。

不同版本

·老版《坏中尉》的公映时间是1992年11月20日，而新版也选在了11月20日公映。

·老版《坏中尉》的主演[哈威·凯特尔]，也曾经和本片主演尼古拉斯·凯奇合作过，他们一起出演的电影是2004年的《国家宝藏》。

·虽然本片一直标榜为翻拍1992年的《坏中尉》，不过两个版本的故事并不相同，两者只有两点一致：主角是一个吸毒的警察、片名。

本片剧本相当优秀，让这部翻拍之作丝毫不逊于原版。

–《芝加哥论坛报》

当你觉得尼古拉斯·凯奇已经不会演戏的时候，这部电影会告诉你，他还是那位影帝。

–《每日镜报》

一部黑色电影被翻拍成了当代犯罪喜剧。

–《综艺》

影片粗糙却充满破坏力，费拉拉真诚而直白的讲述着他一惯的主题：性、毒品、暴力和犯罪，然而在那些令人发指的画面背后，影片实际上充满了道德感，汉森只是一个罪人、一个绝望的企图在这冷酷的世界中寻求救赎却终未果的罪人。

当年由哈威·凯特尔大胆出演的暴烈警探成就了电影史上最卑劣的警察角色，同时也成就了阿贝尔·费拉拉的那部佳作。该影片曾在威尼斯电影节展出，凯奇在《坏中尉：新奥尔良港》里硬是把自己伟岸的身材拗成佝偻体型，还有直勾勾的眼神，诠释瘾君子大起大落的情绪时。凯奇更把力量绷到极致，但也有影评人对该片持以质疑之声。